Ideas for dressing a bed with layers, cushions and throws so your bedroom looks inviting and balanced.